In an era of tariffs and global uncertainty, less than 5% of the subcontinent’s trade is within the region.