Faced with stereotypes in DMK and Periyarite political circles, Seeman’s NTK has become a refuge for Brahmins who want to work for Tamil nationalism in TN